Madrid callejero y el callejero de Madrid: espacio urbano en el universo narrativo de Ayguals de Izco

Autores/as

  • Snejana Jovanovici Universidad de Complutense

Resumen

En este trabajo nos proponemos analizar e ilustrar con ejemplos concretos la importancia del espacio urbano y su diseño en Ayguals de Izco, presentar su mirada literaria proyectada sobre las calles de Madrid y explorar el papel de la calle en la configuración de la ciudad imaginada. Nuestras observaciones se centran en su famosa trilogía (María o la hija de un jornalero, Marquesa de Bellaflor o el niño de la Inclusa, Palacio de los crímenes o el pueblo y sus opresores) y en otras tres novelas: Pobres y ricos o la bruja de Madrid, Los pobres de Madrid y La justicia divina o el hijo del deshonor.

Biografía del autor/a

Snejana Jovanovici, Universidad de Complutense

 

Snezana Jovanovic (Belgrado, 1970) licenciada en Filología Española por la Facultad de Filología, Universidad de Belgrado y doctora en Literatura Española por la Universidad Complutense de Madrid. Se doctoró con la tesis titulada El costumbrismo en la narrativa de Wenceslao Ayguals de Izco: La realidad urbana madrileña. Su campo de estudio abarca la novela popular decimonónica, la novela realista y el costumbrismo. Ha trabajado de intérprete en varios proyectos de AECI y de la Unión Europea. Ha traducido del español al serbio varias obras clásicas: La hermana San Sulpicio de Armando Palacio Valdés, Artículos de costumbres de Mariano José de Larra, Los de abajo de Mariano Azuela, El teatro crítico universal de Benito Jerónimo Feijoo, La fontana de oro de Benito Pérez Galdós. Ha obtenido seis subvenciones para la traducción literaria de los Ministerios de Cultura de España, México y Argentina. Es miembro de la Asociación Serbia de Traductores Literarios.

Descargas

Publicado

2023-02-11

Número

Núm. 9 (2018)

Sección

LOGOTHETES

Licencia

colindancias