Personajes húngaros en la obra de Cortázar Ilinca Ilian Țăranu
Resumen
Las alusiones al espacio hungaro que
existen en la obra de Julio Cortazar superan con
creces las menciones a otros espacios geograficos y
etnicos distintos del argentino y el frances. Lejos de
considerar que la Hungria mencionada en esta obra
entretenga una relacion mimetica con el pais fisico
homonico, sostenemos que en el universo
cortazariano existe un pais ficticio llamado Hungria,
cuyas caracteristicas encuentran su coherencia
organizadora en el tema del doble. Estudiamos en
este articulo tres personajes designados como
“hungaros”: el doble de Alina Reyes de Lejana,
Ossip Gregorovius de Rayuela, la condesa Bathory
de 62. Modelo para armar. Mostramos que todos
ellos, mas alla de poseer este atributo en cuanto
propiedad extra nuclearia, forman parte de una
original reflexion literaria acerca del tema del doble.
Esta reflexion, que permea la entera obra de
Cortazar, evolua a lo largo del tiempo y las tres
figuras analizadas reflejan tantos planteos del tema:
el surgido de la tradicion romantica en el caso de
Lejana, el relacionado con la representacion cultural
de Latinoamerica con respecto a Europa en el caso
de Rayuela, por fin, el relacionado con la tension
entre un mito literario como el vampiro y la
revivificacion de este en 62. Modelo para armar.
