Historia, memoria y verdad en El jardín quemado de Juan Mayorga

Autores/as

Resumen

El jardín quemado (1996) de Juan Mayorga es una obra que forma parte del corpus del teatro de la memoria, tendencia determinante de la dramaturgia española actual. El objetivo del presente artículo es realizar unas breves reflexiones sobre el drama El jardín quemado que, según su autor, es su mejor obra, sin embargo, sigue sin estreno hasta nuestros días y así, lamentablemente, no pudo tener bastante resonancia. El motivo de eso es, tal vez, que esta pieza no pertenece al mainstream del llamado teatro de la memoria porque insinúa que la memoria puede tener efectos negativos y, a la vez, sugiere también que el precio de la desmemoria puede ser muy alto. El artículo analiza primero el comportamiento de los dos protagonistas que representan dos generaciones: Benet es el portavoz de la generación de la posmemoria, mientras que Garay pertenece a la generación de los testigos de la Guerra Civil española. El siguiente enfoque del análisis es el examen del espacio y tiempo dramáticos, utilizando la teoría de Foucault sobre los heterotropías y heterocronías. Visto que la estructura de la obra se parece a un rompecabezas, por último, quisiéramos llamar la atención a la dramaturgia del enigma. Para terminar, subrayamos que el mensaje más importante de esta obra de Mayorga es que la interpretación unilateral del pasado es peligrosa: ni el olvido intencionado, ni la memoria forzada  pueden resolver el problema ya que ambas estrategias pueden distorsionar el pasado e impedir el acercamiento crítico hacia la verdad.

Biografía del autor/a

Eszter Katona, Universidad de Szeged Departamento de Estudios Hispánicos

 

Eszter Katona (1976, Szeged, Hungría) se licenció (2000) en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Szeged donde se doctoró en 2005 con la tesis titulada Relaciones entre Italia y España en la Segunda Guerra Mundial. Actualmente trabaja como profesora titular habilitada en el Departamento de Estudios Hispánicos de la Universidad de Szeged, dicta clases de civilización y de literatura española. Sus investigaciones y publicaciones se centran en el ámbito de la historia de España, la literatura española, García Lorca, el teatro español (ss. XX-XXI) y la recepción húngara del teatro español. Traductora de cinco dramas españoles, entre ellos, El jardín quemado, de Juan Mayorga.

Descargas

Publicado

2023-02-08

Número

Sección

LOGOTHETES