Viaje, turismo y política en la obra de Cortázar

Autores/as

Resumen

Más allá de su valor literario, la obra de Cortázar representa también un testimonio social de la transformación de Occidente a mediados del siglo XX. Este artículo comenta la actitud de Cortázar con respecto al fenómeno del turismo visto como una adulteración del concepto romántico del viaje con virtudes formativas o regenerativas. Algunos de sus cuentos, de los cuales se consideran aquí “La barca o Nueva visita a Venecia” y “Vientos alisios”, exponen la vulgarización del espacio de la alteridad, debido a la industria turística que hace que los viajeros sean incapaces de entender una realidad extranjera y de salir de los límites de sus propios prejuicios. El mismo fenómeno se constata, no obstante, si se lee el libro Nicaragua tan violentamente dulce como un diario de viaje redactado por un escritor formado en el paradigma de la alta cultura, que no puede entender la transformación política de Nicaragua sino como una realización de un utópico estado de los artistas.

Biografía del autor/a

Ilinca Ilian Țăranu, Universidad de Oeste de Timișoara

Ilinca Ilian Țăranu es profesora titular de la Universidad de Oeste de Timişoara (Rumanía) y doctora en literatura comparada con una tesis sobre Julio Cortázar. Fue profesora invitada por la Universidad Autónoma de Nuevo León (México) en 2001-2002 y enseñó en la Universidad Paul Valéry de Montpellier (2004-2006). Es ganadora de varios premios nacionales de traducción y crítica literaria. Promueve y coordina los intercambios académicos entre varias universidades de la Europa Central y del Sureste. Entre sus traducciones destaca Rayuela de Julio Cortázar y Altazor de Vicente Huidobro.

 

Descargas

Publicado

2023-02-11

Número

Sección

LOGOTHETES