Análisis comparativo de la colocación del pronombre átono de 3ª persona en gallego y en rumano

Autores/as

  • Sonia Sobral Vázquez Universidade de Vigo

Resumen

Debido a la carencia de estudios de gramática contrastiva entre el gallego y el rumano, siendo la primera la lengua románica más occidental ―junto con el portugués― y la segunda la más oriental, elaboramos la tesina “Estudo comparativo do sistema pronominal galego e romanés: o pronome persoal en Os outros feirantes / Alţi tîrgoveţi de Álvaro Cunqueiro”. De las muchas conclusiones que extrajimos de ese trabajo, nace este artículo con el afán de mostrar las divergencias y semejanzas en la colocación del pronombre de 3ª persona, tanto en singular como en plural, en ambos idiomas, en el corpus estudiado.

Palabras clave: gramática contrastiva, sintaxis, colocación del pronombre átono de 3ª persona, gallego y rumano

 

Descargas

Publicado

2023-02-11

Número

Sección